1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

3
00:02:51,960 --> 00:02:53,160
<c.S1>Уау.

4
00:03:05,080 --> 00:03:09,120
<c.S1>И накрая, най-важната част от нашата изложба
Стигаме до ценната част,...

5
00:03:09,200 --> 00:03:10,400
<c.S1>...Астрален компас,...

6
00:03:10,480 --> 00:03:12,800
<c.S1>...безкрайна сила
Говори се, че има.

7
00:03:12,880 --> 00:03:16,320
<c.S1>Според легендата Богът на войната
Последният път, когато майстор Анка го отвори,...

8
00:03:16,400 --> 00:03:18,320
<c.S1>...напълно изчезнал.

9
00:03:18,720 --> 00:03:22,680
<c.S1>Оттогава космосът
Въпреки жизненоважното му значение за...

10
00:03:22,760 --> 00:03:25,720
<c.S1>...магията на талисмана
Още не се е върнал.

11
00:03:28,640 --> 00:03:31,400
<c.S1>Как да използвам компаса?
Що се отнася до това как да го активирате...

12
00:03:31,480 --> 00:03:34,240
<c.S1>...все още е тайна дори днес.

13
00:04:58,200 --> 00:05:02,480
<c.S1>ЗЛАТЕН ГРАД, ДРЕВЕН ИЗТОК

14
00:05:31,600 --> 00:05:33,680
<c.S1>Помощта пристигна доста бързо.

15
00:05:40,080 --> 00:05:42,720
<c.S1>Компас!
Ще бъде моя!

16
00:05:45,760 --> 00:05:49,760
<c.S1>Какво е това...
Това е моят компас!

17
00:06:55,760 --> 00:06:57,120
<c.S1>Очите ми!

18
00:06:58,400 --> 00:07:01,680
<c.S1>Раталион, донеси ми този компас!

19
00:07:06,520 --> 00:07:09,720
<c.S1>Учителю, наистина от небето
Изпрати ли ни котка?

20
00:07:09,800 --> 00:07:11,880
<c.S1>Така изглежда един бог.

21
00:07:12,080 --> 00:07:14,320
<c.S1>-Вижте там! коте!
-Какво стана?

22
00:07:16,440 --> 00:07:18,040
<c.S1>Това нещо ритна дявола.

23
00:07:18,120 --> 00:07:19,920
<c.S1>-Той победи дракона.
- Той спечели, видях.

24
00:07:20,000 --> 00:07:21,640
<c.S1>-Той бог ли е или нещо подобно?
-сигурен ли си

25
00:07:25,440 --> 00:07:26,800
<c.S1>Действие!

26
00:07:44,600 --> 00:07:47,040
<c.S1>-Виж, виж, коте.
- Видях те да падаш от небето.

27
00:07:47,120 --> 00:07:48,480
<c.S1>Тогава трябва да има бог.

28
00:07:48,560 --> 00:07:49,960
<c.S1>Котешки бог!

29
00:07:52,960 --> 00:07:56,040
<c.S1>Слава на Бога Котка!
Пазител на града на златото.

30
00:08:03,640 --> 00:08:05,160
<c.S1>Ние всички сме спасени.

31
00:08:05,240 --> 00:08:07,400
<c.S1>Господар, компас..

32
00:08:08,080 --> 00:08:09,800
<c.S1>Обичаме те Cat God!

33
00:08:10,480 --> 00:08:12,160
<c.S1>Добре дошли, добре дошли.

34
00:08:12,240 --> 00:08:13,480
<c.S1>От нас на Земята.

35
00:08:13,560 --> 00:08:16,560
<c.S1>Радваме се, че сте тук.
Нямаме страх.

36
00:08:17,280 --> 00:08:18,280
<c.S1>Не познавам тази котка...

37
00:08:18,360 --> 00:08:20,520
<c.S1>...но върнете компаса обратно
Той дойде от небето да донесе

38
00:08:20,600 --> 00:08:22,920
<c.S1>Очевидно някой отгоре
Той все още ни обича.

39
00:08:23,000 --> 00:08:24,640
<c.S1>Героят на небето
победи дявола...

40
00:08:24,720 --> 00:08:26,480
<c.S1>...и завършете компаса
ни го върна навреме.

41
00:08:26,560 --> 00:08:29,480
<c.S1>Господарю, най-накрая можем да се приберем у дома.

42
00:08:31,840 --> 00:08:33,000
<c.S1>Яйце?

43
00:08:35,040 --> 00:08:38,520
<c.S1>От моята малка трансформация,
Имам овулация, когато съм свръхстимулирана.

44
00:08:38,600 --> 00:08:39,880
<c.S1>Насладете му се колкото можете повече.

45
00:08:39,960 --> 00:08:41,760
<c.S1>Скоро ще бъдеш феникс.

46
00:09:02,840 --> 00:09:03,800
<c.S1>Здравей, Томи.

47
00:09:03,880 --> 00:09:05,360
<c.S1>Онези селяни отдолу
виждаш ли

48
00:09:05,480 --> 00:09:06,320
<c.S1>Те ни боготворят.

49
00:09:06,400 --> 00:09:08,320
<c.S1>Според тях ние сме богове!
Свалете тази значка,...

50
00:09:08,400 --> 00:09:11,640
<c.S1>...и твоята малка охранителна шапка
Премахнете го, преди да са го осъзнали.

51
00:09:15,200 --> 00:09:16,960
<c.S1>Или цялата плячка на Джери и...

52
00:09:17,080 --> 00:09:19,120
<c.S1>... да получиш славата?
предпочиташ ли

53
00:09:41,280 --> 00:09:44,040
<c.S1>Господарю, това някаква корона ли е?
Мирише странно.

54
00:09:44,520 --> 00:09:46,480
<c.S1>-Не мога да разчета тези символи.
-Това е странно.

55
00:10:00,600 --> 00:10:01,680
<c.S1>От нашето изгнание...

56
00:10:01,760 --> 00:10:04,640
<c.S1>И така, откакто се преместихме
Отпреди 300 години...

57
00:10:04,720 --> 00:10:06,680
<c.S1>...обзалагам се
Небето се промени много.

58
00:10:06,760 --> 00:10:08,840
<c.S1>И двамата по малко
Чувстваме се несвързани.

59
00:10:08,920 --> 00:10:10,920
<c.S1>Преди да се върнете,
Какво ново там горе?

60
00:10:11,000 --> 00:10:12,120
<c.Q1>Какво е в тенденция?

61
00:10:12,240 --> 00:10:14,120
<c.Q1>Учителю, защо не казва нищо?

62
00:10:14,240 --> 00:10:16,560
<c.S1>Мислите ли, че сме
Тествани ли сме?

63
00:10:21,080 --> 00:10:23,320
<c.S1>Тази пръчка покрива цялото ми тяло.
Изтръпва.

64
00:10:23,400 --> 00:10:25,120
<c.S1>Сони, внимавай с обноските си.

65
00:10:25,200 --> 00:10:27,200
<c.S1>Върнете го на нашия уважаван гост.

66
00:10:27,280 --> 00:10:29,320
<c.S1>Това оръжие не е за смъртните.

67
00:10:32,400 --> 00:10:35,880
<c.S1>Аз съм майстор Анка.
Директор на Гаргойлите.

68
00:10:37,920 --> 00:10:39,360
<c.S1>Помогнете ми
От небето за...

69
00:10:39,440 --> 00:10:41,240
<c.S1>...ти стигна дотук
За мен е чест.

70
00:10:41,320 --> 00:10:42,840
<c.S1>Нямаше нужда да се притеснявате.

71
00:10:47,120 --> 00:10:49,800
<c.S1>Учителю, добре ли си?

72
00:11:02,360 --> 00:11:03,880
<c.S1>Това е моето надеждно монтиране.

73
00:11:03,960 --> 00:11:06,480
<c.S1>Огромно пиле
маскиран феникс.

74
00:11:06,560 --> 00:11:07,760
<c.S1>Защо не скочиш?

75
00:11:07,840 --> 00:11:10,720
<c.S1>Хайде, Злато
Да направим обиколка с екскурзовод на града?

76
00:11:10,840 --> 00:11:13,920
<c.S1>И когато се върнем
Ще направим парти за добре дошли.

77
00:11:16,680 --> 00:11:18,880
<c.S1>Няма закуски на този полет.

78
00:11:21,440 --> 00:11:25,640
<c.S1>Сони, Ксандър, пригответе се
Започнете и не пестете средства.

79
00:11:25,720 --> 00:11:28,200
<c.S1>-Ще се справим, време е за парти.
- Ще се справим, време е за парти.

80
00:11:34,480 --> 00:11:36,440
<c.S1>Днес е Фестивалът на фенерите.

81
00:11:36,520 --> 00:11:39,000
<c.S1>И сега ни доведете тук
Откакто дойде на гости...

82
00:11:39,080 --> 00:11:40,640
<c.S1>...има толкова много за празнуване.

83
00:11:43,560 --> 00:11:47,000
<c.S1>Виждате ли този Златен храм?
Аз съм управител там.

84
00:11:48,360 --> 00:11:50,840
<c.S1>Ние наблюдаваме целия град оттам.

85
00:11:50,920 --> 00:11:53,840
<c.S1>Ден и нощ,
Ние сме дежурни през цялото време.

86
00:11:55,320 --> 00:11:56,440
<c.S1>Златното езеро.

87
00:11:56,520 --> 00:11:59,960
<c.S1>Когато пролетните цветя цъфтят,
хората идват отвсякъде.

88
00:12:00,040 --> 00:12:01,800
<c.S1>Каква красива гледка, нали?

89
00:12:07,760 --> 00:12:09,120
<c.S1>Ето я вратата.

90
00:12:10,680 --> 00:12:13,600
<c.S1>И нашият ров също
най-големият в кралството.

91
00:12:15,320 --> 00:12:18,120
<c.S1>Golden City се сблъсква с това
Построил го за по-малко от година.

92
00:12:18,200 --> 00:12:20,040
<c.S1>Впечатляващо, нали?

93
00:12:22,000 --> 00:12:24,640
<c.S1>И това е основното
Улицата е ул. Фенер.

94
00:12:24,720 --> 00:12:27,360
<c.S1>Когато искате да се забавлявате
Най-доброто място за посещение.

95
00:12:28,080 --> 00:12:30,880
<c.S1>Сър, трябва да се държите здраво.

96
00:12:38,040 --> 00:12:39,560
<c.S1>Това лека закуска ли е?

97
00:12:42,560 --> 00:12:43,840
<c.S1>Компас!

98
00:12:50,240 --> 00:12:51,560
<c.S1>Хей, коте!

99
00:12:59,200 --> 00:13:01,240
<c.S1>Спирачка! По-бавно!

100
00:13:04,280 --> 00:13:05,600
<c.S1>Господине!

101
00:13:13,000 --> 00:13:14,760
<c.S1>Нов бюст на Майстора.

102
00:13:21,760 --> 00:13:24,160
<c.S1>И кой е този стилно изглеждащ бог?

103
00:13:24,240 --> 00:13:26,640
<c.S1>Уау.
Предполагам, че това съм аз, самият аз.

104
00:13:26,720 --> 00:13:29,120
<c.S1>Тазгодишният бюст на Майстора...

105
00:13:29,200 --> 00:13:31,200
<c.S1>-Пали ли ви очите?
-...не прилича на него.

106
00:13:31,280 --> 00:13:33,240
<c.S1>Не, той изглежда точно като мен.

107
00:13:34,240 --> 00:13:36,440
<c.S1>Това нещо прилича на мен, нали?

108
00:14:27,920 --> 00:14:31,080
<c.S1>Браво!

109
00:14:32,080 --> 00:14:33,280
<c.S1>Браво!

110
00:14:56,400 --> 00:14:59,720
<c.S1>Ти трябва да си новият бог в града.

111
00:15:09,960 --> 00:15:11,120
<c.S1>Вижте това.

112
00:15:14,800 --> 00:15:18,640
<c.S1>Господине! сър! сър!

113
00:15:21,600 --> 00:15:23,880
<c.S1>По средата на представление.

114
00:15:29,000 --> 00:15:31,080
<c.S1>Това е Джейд, любимата ми ученичка.

115
00:15:31,160 --> 00:15:33,840
<c.S1>Това е всичко за пекинската опера
Не мислех, че ще си любопитен.

116
00:15:33,920 --> 00:15:36,600
<c.S1>Толкова голям фен
След като сте, какво ще кажете за дует?

117
00:15:36,680 --> 00:15:38,240
<c.S1>Ще пея с теб.

118
00:15:39,200 --> 00:15:40,880
<c.S1>Разбрах, шефе, ще отида.

119
00:15:40,960 --> 00:15:42,240
<c.S1>Стой на място.

120
00:15:42,960 --> 00:15:46,320
<c.S1>Посред бял ден
Шансовете ни за победа са много ниски.

121
00:16:06,560 --> 00:16:09,440
<c.S1>Коя е тази груба малка топка пух?

122
00:16:13,840 --> 00:16:15,760
<c.S1>Браво!

123
00:16:22,080 --> 00:16:24,680
<c.S1>Лельо, коя е тази?
Знаеш ли от операта?

124
00:16:40,840 --> 00:16:42,920
<c.S1>Хей, това е отвратителен ход.

125
00:16:46,840 --> 00:16:48,040
<c.S1>Браво!

126
00:16:54,480 --> 00:16:56,880
<c.S1>Слънце!
Изгаря!

127
00:17:00,840 --> 00:17:02,600
<c.S1>Хей, шефе, остави го на нас.

128
00:17:03,120 --> 00:17:04,160
<c.S1>Внимавайте!

129
00:17:14,000 --> 00:17:17,680
<c.S1>Сър, тук не е безопасно.
Аз ще пазя компаса.

130
00:17:19,200 --> 00:17:20,680
<c.S1>Да! Хвани го!

131
00:17:21,680 --> 00:17:23,120
<c.S1>Зад теб!

132
00:17:54,520 --> 00:17:56,160
<c.S1>Вземете това!

133
00:18:20,560 --> 00:18:22,560
<c.S1>Браво! браво

134
00:18:22,840 --> 00:18:25,840
<c.S1>Сега разбирам.
Експериментален.

135
00:18:26,160 --> 00:18:28,560
<c.S1>срещу Бъгс Бъни
Опера Дафи Дък.

136
00:18:28,960 --> 00:18:30,400
<c.S1>Да. да

137
00:18:30,760 --> 00:18:32,080
<c.S1>Браво!

138
00:18:32,160 --> 00:18:33,840
<c.S1>Много ви благодаря.

139
00:18:33,960 --> 00:18:36,560
<c.S1>Бях наистина смутен.
много си мил

140
00:18:52,880 --> 00:18:54,800
<c.S1>Изглежда, че някой ме преследва.

141
00:18:55,520 --> 00:18:57,280
<c.S1>Не мое, на Пусула.

142
00:19:01,160 --> 00:19:04,440
<c.S1>15:00 часа е.
Трябва да действаме.

143
00:19:06,400 --> 00:19:08,240
<c.S1>Не бях много добра икономка.

144
00:19:08,320 --> 00:19:11,880
<c.S1>Фестивалът е на път да започне,
Такъв е и вашият празник.

145
00:19:24,640 --> 00:19:26,840
<c.S1>Вземете вашите кексчета с праскови!
Топли, прясно извадени от фурната.

146
00:19:26,920 --> 00:19:30,240
<c.S1>-Аз съм Котешкият Бог.
-Не, аз съм Котешкият бог!

147
00:19:31,360 --> 00:19:32,920
<c.S1>Изкуство от хартия Cat God!

148
00:19:33,000 --> 00:19:35,800
<c.S1>Бонбон Cat God! Специален вкус.
Свършва бързо.

149
00:19:35,880 --> 00:19:37,120
<c.S1>Портрети на бога на котката!

150
00:19:37,200 --> 00:19:39,520
<c.S1>Той изгонва демони,
В противен случай парите ви ще бъдат възстановени.

151
00:19:39,600 --> 00:19:41,360
<c.S1>Горещи прасковени кексчета!

152
00:19:50,080 --> 00:19:53,560
<c.S1>Слава на великата котка!
Пази ни от всемогъщата мишка!

153
00:19:53,640 --> 00:19:58,080
<c.S1>Слава на великата котка!
Пази ни от всемогъщата мишка!

154
00:20:26,320 --> 00:20:28,760
<c.S1>Злато за вас
От градските вкусове...

155
00:20:28,840 --> 00:20:30,680
<c.S1>...приготвихме голямо угощение.

156
00:20:30,760 --> 00:20:32,200
<c.S1>Добър апетит.

157
00:20:48,640 --> 00:20:51,520
<c.S1>Не, не, не, не, не
слушай...

158
00:22:02,360 --> 00:22:04,640
<c.S1>Виждам, че някой е
Егото му е на върха си.

159
00:22:08,280 --> 00:22:11,120
<c.S1>Сър, благодарение на вас лицето ми е
Ще се появят несъществуващи бръчки.

160
00:22:11,200 --> 00:22:13,200
<c.S1>Моля, не се наранявайте.

161
00:22:13,560 --> 00:22:15,640
<c.S1>Имам чувствителна кожа.

162
00:22:18,200 --> 00:22:20,680
<c.S1>Рядък рай за вас
Донесох коктейл от праскови.

163
00:22:20,760 --> 00:22:22,760
<c.S1>Моля, един вкус.

164
00:22:24,440 --> 00:22:28,000
<c.S1>Плод, цъфти на всеки 3000 години
Идва от дърво.

165
00:22:28,080 --> 00:22:29,920
<c.S1>Една глътка, чисто нов
Ще бъдеш котка.

166
00:22:30,840 --> 00:22:33,160
<c.S1>-И гарантирано без притеснения.
-И гарантирано без притеснения.

167
00:22:35,320 --> 00:22:39,040
<c.S1>Ако има праскова в рая,
Защо никога не съм го опитвал?

168
00:22:39,120 --> 00:22:40,760
<c.S1>Защото това е раят
Не праскова, просто...

169
00:22:40,840 --> 00:22:43,240
<c.S1>...с малко силна котешка трева
микс от праскови шнапс.

170
00:22:43,360 --> 00:22:46,280
<c.S1>Когато той стане мек,
Компасът ще бъде изцяло наш.

171
00:22:47,000 --> 00:22:48,680
<c.S1>Фондип.

172
00:23:18,800 --> 00:23:21,400
<c.S1>Похапвайте заедно с напитката си
Виждам, че е така.

173
00:24:01,240 --> 00:24:04,120
<c.S1>Ето ви сър.
Още едно за теб.

174
00:24:04,400 --> 00:24:06,760
<c.S1>Много сладко.
Дръж се, Сони.

175
00:24:47,720 --> 00:24:51,800
<c.S1>Времето за игра свърши.
Mega Mouse е вътре.

176
00:25:06,400 --> 00:25:09,760
<c.S1>Нашият урок започва.
Това ще бъде добър урок за вас.

177
00:25:16,840 --> 00:25:18,680
<c.S1>Научи ли си урока, пънкар?

178
00:25:20,360 --> 00:25:22,640
<c.S1>Вие сте следващият...

179
00:25:27,080 --> 00:25:28,480
<c.S1>Умираш от глад.

180
00:25:28,560 --> 00:25:31,200
<c.S1>Какво ти направих преди
Запазих парче торта с праскови.

181
00:25:31,280 --> 00:25:32,320
<c.S1>Отхапете.

182
00:25:36,600 --> 00:25:40,080
<c.S1>Пич, когато някой е тормозен
Не бих искал да го видя.

183
00:25:41,680 --> 00:25:44,440
<c.S1>Вече си мой
Ти си под моите крила.

184
00:25:45,840 --> 00:25:46,920
<c.S1>Ела.

185
00:25:47,760 --> 00:25:49,400
<c.S1>Време е да се прибирам.

186
00:25:53,600 --> 00:25:57,280
<c.S1>Дядо ми винаги казваше, високо
Ако искате да летите, движете се по течението.

187
00:25:57,600 --> 00:26:02,200
<c.S1>Следвайте вятъра!
Стани и плувай!

188
00:26:22,760 --> 00:26:24,880
<c.S1>Добре дошли.
Вече си един от нас.

189
00:26:25,560 --> 00:26:28,040
<c.S1>Ела.
Искам да ти покажа нещо.

190
00:26:33,080 --> 00:26:36,880
<c.S1>Тази колекция от съкровища
Отне ми години да го сглобя.

191
00:26:36,960 --> 00:26:40,840
<c.S1>Имаш доста добро око.
Бях прав за теб.

192
00:26:40,920 --> 00:26:44,760
<c.S1>Съдбата ни събира с причина.
събра го заедно.

193
00:26:50,040 --> 00:26:53,160
<c.S1>Тези творби ни дават
Показва славата на древните.

194
00:26:53,240 --> 00:26:55,720
<c.S1>Но днес те отдавна са забравени.

195
00:26:55,800 --> 00:26:57,440
<c.S1>Онези, които оставиха своя отпечатък в историята,...

196
00:26:57,520 --> 00:27:01,480
<c.S1>...да правите иновации като нас
Те са тези, които се осмеляват.

197
00:27:06,920 --> 00:27:10,760
<c.S1>Повече от всичко друго, Градът на златото
Знаете ли от какво има нужда?

198
00:27:12,080 --> 00:27:13,240
<c.S1>На теб.

199
00:27:13,320 --> 00:27:16,600
<c.S1>На теб и твоя невероятен мозък.

200
00:27:18,240 --> 00:27:24,800
<c.S1>За съжаление, съдбата е най-много
Обича да си играе с най-умните ни.

201
00:27:26,400 --> 00:27:31,080
<c.S1>Освен това винаги на нашата ахилесова пета
намира начин да го отпечата.

202
00:27:36,760 --> 00:27:40,640
<c.S1>Когато бях малък,
Имах мечта точно като теб.

203
00:27:40,840 --> 00:27:45,000
<c.S1>Допреди 300 години...

204
00:27:48,480 --> 00:27:50,520
<c.S1>Твърде си бавен. Ти ме отвлече.

205
00:27:51,120 --> 00:27:54,600
<c.S1>Мъничък гущер. Хайде, ела тук.
тук съм

206
00:27:56,040 --> 00:27:58,760
<c.S1>Сега опитайте силата на астралния компас.

207
00:28:14,240 --> 00:28:15,600
<c.S1>Помощ!

208
00:28:19,560 --> 00:28:21,520
<c.S1>Очите ми горят.

209
00:28:28,000 --> 00:28:29,440
<c.S1>Опашката ми...

210
00:28:29,920 --> 00:28:32,760
<c.S1>Опашката ми! Моята опашка!

211
00:28:33,960 --> 00:28:37,960
<c.S1>От този ден, слънчева светлина
За мен стана непоносимо.

212
00:28:38,120 --> 00:28:41,280
<c.S1>Трябваше да отида под земята,
да правим планове на тъмно.

213
00:28:42,720 --> 00:28:45,960
<c.S1>Но тогава открих това.

214
00:28:46,520 --> 00:28:48,440
<c.S1>Подаръкът на съдбата за мен.

215
00:28:48,560 --> 00:28:53,880
<c.S1>Небесната сила може да бъде само като нас
Наистина може да се използва на ръце.

216
00:28:54,480 --> 00:28:57,880
<c.S1>Да осъзнаем нашата съдба
Оставаше една крачка.

217
00:28:57,960 --> 00:29:00,200
<c.S1>Но тази глупава котка е мръсна
Той се зарови в нея с лапите си...

218
00:29:00,320 --> 00:29:02,600
<c.S1>...и фалшив бог
използван да бъде.

219
00:29:03,000 --> 00:29:04,800
<c.S1>Ти беше този, който го намери пръв.

220
00:29:05,120 --> 00:29:10,120
<c.S1>По всяка разумна причина,
Вие сте този, който заслужава Astral Compass.

221
00:30:05,520 --> 00:30:09,840
<c.S1>Знаеш ли, мисля
Той ще хареса нашия малък подарък.

222
00:30:14,080 --> 00:30:16,240
<c.S1>Наздраве!
Нас, човече.

223
00:30:23,760 --> 00:30:26,680
<c.S1>Тези барабани, фестивалът...

224
00:30:26,760 --> 00:30:28,560
<c.S1>-...означава, че е започнало!
- Започна се!

225
00:30:30,200 --> 00:30:33,760
<c.S1>Уау, това е красиво.

226
00:30:53,760 --> 00:30:54,800
<c.S1>Уау.

227
00:30:57,720 --> 00:30:59,000
<c.S1>Успокойте се, сър.

228
00:30:59,640 --> 00:31:02,240
<c.S1>Какво следва?
Не искате да го пропуснете.

229
00:31:08,480 --> 00:31:09,760
<c.S1>Господарю!

230
00:31:10,000 --> 00:31:11,520
<c.S1>Седалките в ложата са готови.

231
00:31:11,600 --> 00:31:13,600
<c.S1>Всяка бездомна котка
Не му позволяваме да седи тук.

232
00:31:13,680 --> 00:31:15,040
<c.S1>Хайде, време е за шоу!

233
00:31:16,720 --> 00:31:20,080
<c.S1>Господине, къде отивате?
Внимавайте какво натискате.

234
00:31:37,960 --> 00:31:41,120
<c.S1>Сър, вашите стени
Осветихте ли отвън?

235
00:31:43,160 --> 00:31:46,080
<c.S1>Сони, да кажеш това
Не можа ли да изчакаш още пет секунди?

236
00:32:06,800 --> 00:32:09,800
<c.S1>Сони, тези фестивални разходки
какво какво? Получили ли са одобрение?

237
00:32:11,000 --> 00:32:13,040
<c.S1>Лоши новини.
Те не са оттук.

238
00:32:13,640 --> 00:32:15,240
<c.S1>След това затворете вратите.
Не го допускайте.

239
00:32:15,320 --> 00:32:17,760
<c.S1>-Вече са затворени.
- Учителю, ето го.

240
00:32:21,040 --> 00:32:23,240
<c.S1>Искаме вашия подпис!

241
00:32:57,760 --> 00:33:00,200
<c.S1>-Котешкият бог има кола.
- Вижте размера му.

242
00:33:07,360 --> 00:33:09,440
<c.S1>-Огромен!
-Прекрасно!

243
00:33:10,120 --> 00:33:11,440
<c.S1>Трябва да е от Рая.

244
00:33:11,520 --> 00:33:13,440
<c.S1>Никога досега не е било толкова голямо
Никога не съм виждал парадна кола.

245
00:33:13,520 --> 00:33:14,800
<c.S1>Вижте тези светлини!

246
00:33:23,120 --> 00:33:24,440
<c.S1>Спиращо дъха.

247
00:33:24,560 --> 00:33:27,280
<c.S1>Но Котешкият бог
такава кросоувър кола може да бъде!

248
00:33:35,000 --> 00:33:38,240
<c.S1>-Игри на сенки ли са?
- Игра на сенки.

249
00:33:54,120 --> 00:33:58,320
<c.S1>Жалък шарлатанин.
Този компас е мой!

250
00:34:00,960 --> 00:34:04,880
<c.S1>Раталион, този глупак
премахнете измамника.

251
00:34:05,440 --> 00:34:09,040
<c.S1>Отмъсти за нашия нов брат
помогнете му да го получи.

252
00:34:18,480 --> 00:34:19,680
<c.S1>Бягай!

253
00:34:22,520 --> 00:34:24,160
<c.Q1>Как можете да повредите това място?

254
00:34:24,240 --> 00:34:26,360
<c.S1>Сони, Ксандър, вървете
Вижте какво става.

255
00:34:26,440 --> 00:34:27,800
<c.S1>-Да!
- Ти командваш!

256
00:34:39,440 --> 00:34:43,440
<c.S1>Братко, вярно е
Пригответе се за подаръка ми.

257
00:34:50,000 --> 00:34:53,080
<c.S1>Ти луд ли си?
Не искаш ли да си отмъстиш?

258
00:35:06,640 --> 00:35:08,760
<c.S1>Вържете тази изплашена малка мишка.

259
00:35:08,840 --> 00:35:09,960
<c.S1>Разбрах, шефе.

260
00:35:10,040 --> 00:35:11,160
<c.S1>Лети!

261
00:35:21,000 --> 00:35:23,800
<c.S1>-Всичко е извън контрол!
- Да защитим града. хайде

262
00:35:31,160 --> 00:35:33,560
<c.S1>-Виж, той е жив.
-Той не е мъртъв.

263
00:35:34,800 --> 00:35:37,360
<c.S1>-Кой те върза?
-Как оцеля тази есен?

264
00:35:45,480 --> 00:35:47,000
<c.S1>Скъпото ми фенерче!

265
00:35:49,080 --> 00:35:50,800
<c.S1>Вие ги пуснахте вътре, портата
ти го съсипа и...

266
00:35:50,880 --> 00:35:51,920
<c.S1>...ти нарани нашите хора.

267
00:35:52,040 --> 00:35:53,440
<c.Q1>Какво точно планирате?

268
00:35:55,360 --> 00:35:56,600
<c.S1>Чакай малко.

269
00:35:56,680 --> 00:35:59,280
<c.S1>Къде?
Какво направи с компаса?

270
00:36:02,200 --> 00:36:03,400
<c.S1>Това е катастрофа.

271
00:36:03,480 --> 00:36:05,400
<c.S1>За да ни спасиш
не те ли изпратиха?

272
00:36:05,840 --> 00:36:07,520
<c.Q1>Как може да се случи всичко това?

273
00:36:10,080 --> 00:36:12,360
<c.S1>Защото той е истински бог
Оказа се, че не е така.

274
00:36:12,440 --> 00:36:15,400
<c.S1>Небесни обекти
неразрушим...

275
00:36:18,560 --> 00:36:21,200
<c.S1>Господарю, намерихме отпечатъци.

276
00:36:22,720 --> 00:36:24,200
<c.S1>Надушвам мишка.

277
00:36:24,880 --> 00:36:26,960
<c.S1>Вижте там, това е странно устройство.

278
00:36:41,120 --> 00:36:42,760
<c.S1>Белег от нокът.
Фийни,...

279
00:36:42,840 --> 00:36:45,560
<c.S1>...тази зла мишка открадна компаса.
Ние го преследваме.

280
00:36:45,640 --> 00:36:48,000
<c.S1>Това е компасът на котката.
Защо това е толкова важно?

281
00:36:48,080 --> 00:36:49,520
<c.S1>Той не беше истинският собственик.

282
00:36:49,600 --> 00:36:52,160
<c.S1>Има голяма сила
Превозно средство от небето.

283
00:36:52,360 --> 00:36:55,800
<c.S1>Ако попадне в неподходящи ръце,
Всички щяхме да сме в опасност.

284
00:36:57,200 --> 00:36:59,080
<c.S1>Вие двамата, защитавайте града.

285
00:36:59,600 --> 00:37:00,760
<c.S1>-Да!
- Ти командваш!

286
00:37:13,960 --> 00:37:16,400
<c.S1>Независимо дали сте истински бог или не?
За мен няма значение,...

287
00:37:16,480 --> 00:37:18,280
<c.S1>...важно е само да не си лъжец.

288
00:37:36,040 --> 00:37:38,080
<c.S1>Голяма грешка, мишко.

289
00:37:43,520 --> 00:37:47,280
<c.S1>Заедно виждаме потока на историята
Можем да го променим.

290
00:37:54,360 --> 00:37:56,200
<c.Q1>Страхуваш ли се?

291
00:37:57,520 --> 00:37:59,920
<c.S1>Усещате ли тази топлина?

292
00:38:02,080 --> 00:38:06,360
<c.S1>Запазете съжаленията си за мен.
Просията няма да ви спаси.

293
00:38:07,960 --> 00:38:11,600
<c.S1>Ето! Сърцето на Златния град.

294
00:38:11,800 --> 00:38:13,680
<c.S1>Дворецът Ао Дзяо.

295
00:38:29,760 --> 00:38:32,680
<c.S1>Астрален компас, отвори!

296
00:38:37,840 --> 00:38:40,000
<c.S1>Какво е това?
какво става

297
00:38:42,120 --> 00:38:44,040
<c.S1>Кажи ми какъв е проблемът.
Не се включва.

298
00:38:44,120 --> 00:38:46,720
<c.S1>Идиоти ли сте, механичен дракон?
Не го ли използвахте, за да го свалите?

299
00:38:46,800 --> 00:38:48,200
<c.S1>Как да отворите
Трябва да знаете.

300
00:38:48,280 --> 00:38:51,520
<c.S1>Каква е тайната?
Кажи ми, кажи ми, кажи ми!

301
00:39:04,840 --> 00:39:06,520
<c.S1>Да, да, това е!

302
00:39:07,360 --> 00:39:09,720
<c.S1>Повече мощност!

303
00:39:12,960 --> 00:39:14,800
<c.S1>Сега не е моментът да спирате!

304
00:39:21,600 --> 00:39:27,880
<c.S1>Денят на Mega Mouse най-накрая настъпи.

305
00:39:27,960 --> 00:39:30,360
<c.S1>-Ще превземем света!
-Ще превземем света!

306
00:39:47,280 --> 00:39:48,360
<c.S1>Виж, това е той.

307
00:39:54,960 --> 00:39:58,000
<c.S1>Ето целият ни фестивал.
Да не говорим за новогодишната нощ.

308
00:39:58,080 --> 00:40:00,800
<c.S1>Тези птици са толкова диви,
Той дори не може да спре това.

309
00:40:00,880 --> 00:40:02,240
<c.Q1>Откъде са дошли всички тези чудовища?

310
00:40:02,320 --> 00:40:05,120
<c.S1>Не е свършило.
Нужен е само истински герой.

311
00:40:09,960 --> 00:40:12,080
<c.S1>г-н котка Господин котка.

312
00:40:12,520 --> 00:40:15,240
<c.S1>Моят приятел мишката е дяволът
беше отвлечен от мишката.

313
00:40:24,920 --> 00:40:27,240
<c.S1>Моля, трябва да го спасите.

314
00:40:27,800 --> 00:40:29,800
<c.S1>Ти си моята котка герой!

315
00:40:33,680 --> 00:40:35,720
<c.S1>Ще помогнеш.
Ура!

316
00:40:42,280 --> 00:40:44,600
<c.S1>Учителят не е бил тук от дълго време.
Трябва да отидем да го намерим.

317
00:40:44,720 --> 00:40:46,360
<c.S1>Изчакайте още малко.
Той ще се върне.

318
00:40:46,440 --> 00:40:48,720
<c.S1>Да, той ни каза да защитим града.

319
00:40:48,800 --> 00:40:50,000
<c.S1>Просто правете каквото ви се каже.

320
00:40:50,080 --> 00:40:51,680
<c.S1>Вие двамата безсърдечни ли сте,
Или е страхливец?

321
00:41:08,920 --> 00:41:11,000
<c.S1>Ти размирник. какво искаш

322
00:41:11,080 --> 00:41:14,640
<c.Q1>Не сте ли направили достатъчно?
Зима! Махай се! тръгвай си

323
00:41:26,360 --> 00:41:28,800
<c.S1>Ще го спасиш ли?
сам?

324
00:41:38,640 --> 00:41:40,760
<c.S1>Господарят винаги е подходящ за нас
Той би ни казал да направим това, което е.

325
00:41:40,960 --> 00:41:42,880
<c.S1>Приятелят на тази котка
Той има смелостта да спасява.

326
00:41:42,960 --> 00:41:44,960
<c.S1>Той ще помогне на Учителя
Не сме ли достатъчно смели?

327
00:41:47,160 --> 00:41:49,560
<c.Q1>Какво ще правим?
Ще се подчиним ли на заповедите на Учителя?

328
00:41:54,040 --> 00:41:55,680
<c.S1>Не издържам повече!

329
00:42:05,480 --> 00:42:06,920
<c.S1>Хей, трябва ли ти монтиране?

330
00:42:08,560 --> 00:42:10,480
<c.S1>Никога няма да стигнете до там с ходене.

331
00:42:12,880 --> 00:42:16,000
<c.S1>-Дръж се здраво!
-Хайде да летим.

332
00:42:48,320 --> 00:42:49,640
<c.S1>По-долу.

333
00:43:04,400 --> 00:43:06,720
<c.S1>Мисля, че е вътре.
експерт!

334
00:43:06,800 --> 00:43:09,280
<c.S1>Ако загуби обувките си,
Това означава, че Учителят е мъртъв!

335
00:43:09,360 --> 00:43:11,000
<c.S1>Не мога да умра! Аз съм безсмъртен.

336
00:43:11,080 --> 00:43:13,880
<c.S1>Просто защото обичам
Аз съм в този капан.

337
00:43:13,960 --> 00:43:15,920
<c.S1>Златният храм за вас
Не казах ли защита?

338
00:43:16,000 --> 00:43:17,880
<c.S1>Защо всички ме мразите?
Проследихте ли дотук?

339
00:43:17,960 --> 00:43:19,560
<c.S1>Това беше идеята на Джейд. тъжна съм

340
00:43:19,640 --> 00:43:21,680
<c.S1>Върнете се в Златния град.
Защитете храма.

341
00:43:21,760 --> 00:43:22,920
<c.S1>Вие командвате! Веднага.

342
00:43:23,000 --> 00:43:24,720
<c.S1>-Чухте това.
-Не си отивай!

343
00:43:24,800 --> 00:43:26,360
<c.S1>Първо ни измъкни от това нещо.

344
00:43:26,440 --> 00:43:27,640
<c.S1>-Разбрано.
-Разбрано.

345
00:43:39,320 --> 00:43:41,000
<c.S1>Капанът улови още един.

346
00:43:49,800 --> 00:43:50,920
<c.S1>Това беше грешката на Фийни.

347
00:43:52,480 --> 00:43:53,880
<c.S1>Защо и той преследва теб?

348
00:43:54,000 --> 00:43:55,560
<c.S1>Той дойде да спаси своя приятел.

349
00:43:56,040 --> 00:43:59,000
<c.S1>Негов приятел?
Имат ли приятели измамниците?

350
00:44:05,160 --> 00:44:07,920
<c.S1>Това място е много опасно.
Всички трябва да се върнете у дома.

351
00:44:08,000 --> 00:44:09,280
<c.S1>Но ние се тревожим за вас.

352
00:44:09,360 --> 00:44:11,240
<c.S1>-Да! Нуждаете се от подкрепа.
-Да! Нуждаете се от подкрепа.

353
00:44:11,320 --> 00:44:14,240
<c.S1>Чакаме готови.
Очакваме вашите заповеди, сър.

354
00:44:15,480 --> 00:44:18,400
<c.S1>Моля.
Всичко, което трябва да направите, е да стоите далеч от пътя ми!

355
00:44:25,440 --> 00:44:28,280
<c.S1>Господарю, врагът е обявил война.

356
00:44:30,000 --> 00:44:31,160
<c.S1>Атака!

357
00:44:31,240 --> 00:44:33,520
<c.S1>-Чакай! хей
-Не ме е страх! Не ме е страх!

358
00:44:39,840 --> 00:44:42,760
<c.S1>Давай, мои малки мускули.

359
00:44:42,840 --> 00:44:45,000
<c.S1>Въртете педалите.

360
00:44:45,080 --> 00:44:46,680
<c.S1>Не спирай!

361
00:44:46,760 --> 00:44:48,960
<c.S1>Ще се бием, докато паднем.

362
00:44:49,040 --> 00:44:51,080
<c.S1>Натисни газта! Продължете!

363
00:44:51,160 --> 00:44:53,040
<c.S1>Преминете на най-висока предавка!

364
00:44:54,120 --> 00:44:57,840
<c.S1>Сърцата ви бият.
Продължавайте да изпомпвате силата!

365
00:44:58,440 --> 00:45:00,240
<c.S1>Едно, две, три, четири...

366
00:45:00,320 --> 00:45:02,240
<c.S1>Пет, шест, седем, осем...

367
00:45:02,320 --> 00:45:07,520
<c.S1>Завъртете колелата си така, че
Да продължаваш да разсмиваш мишката.

368
00:45:07,600 --> 00:45:10,280
<c.S1>Шефе! Вижте!
Имаме неканен гост!

369
00:45:10,840 --> 00:45:13,280
<c.S1>Този глупак
Гаргойлите са тук.

370
00:45:13,360 --> 00:45:14,760
<c.S1>Отне им много време да пристигнат.

371
00:45:14,840 --> 00:45:17,080
<c.S1>На тези, които се разхождат по тези покриви
Да го ритнем.

372
00:45:17,160 --> 00:45:21,600
<c.S1>Дайте им силите на Mega Mouse
Време е да го покажете.

373
00:45:28,920 --> 00:45:30,600
<c.S1>По-бавно! чакай!

374
00:45:30,680 --> 00:45:33,480
<c.S1>Хей! Внимавайте за капани.

375
00:45:33,720 --> 00:45:35,760
<c.S1>Дори и най-умните хора
бива хванат от тях...

376
00:45:38,560 --> 00:45:40,080
<c.S1>Звучи доста зле.

377
00:45:54,960 --> 00:45:59,520
<c.S1>Mega Mouse най-накрая ще управлява!
Mega Mouse най-накрая ще управлява!

378
00:45:59,600 --> 00:46:04,880
<c.S1>Mega Mouse най-накрая ще управлява!
Mega Mouse най-накрая ще управлява!

379
00:46:04,960 --> 00:46:07,360
<c.S1>Mega Mouse най-накрая ще управлява!

380
00:46:12,560 --> 00:46:14,640
<c.S1>Приятна нощ.

381
00:46:16,680 --> 00:46:18,720
<c.S1>Пушете, не вдишвайте.

382
00:46:20,160 --> 00:46:21,720
<c.S1>Побързай натам!

383
00:46:41,720 --> 00:46:44,200
<c.S1>Снек в клетката,
Това ли е приятелят, който иска да спаси?

384
00:46:50,120 --> 00:46:51,480
<c.S1>Бързо, разпръснете се!

385
00:46:58,120 --> 00:47:00,400
<c.S1>Това не е добре.
Моите сили не работят!

386
00:47:00,480 --> 00:47:03,320
<c.S1>Господарю, защо си толкова сънен...

387
00:47:03,400 --> 00:47:05,640
<c.S1>Знаех си!
Този дим беше токсичен.

388
00:47:20,480 --> 00:47:23,760
<c.S1>Помниш ли ме, майстор Анка?

389
00:47:24,320 --> 00:47:27,400
<c.S1>Излез!
Спрете с тези мръсни игри.

390
00:47:27,760 --> 00:47:30,200
<c.S1>Виждам, че изобщо не си се променил.

391
00:47:37,760 --> 00:47:39,040
<c.S1>Майстор Анка,...

392
00:47:39,120 --> 00:47:41,360
<c.S1>...скромен
Въпреки че съм гризач,...

393
00:47:41,480 --> 00:47:43,680
<c.S1>...един ден Гаргойл
Имам мечта да бъда...

394
00:47:43,760 --> 00:47:46,000
<c.S1>...и нашата къща с моите машини
Искам да защитавам.

395
00:47:46,640 --> 00:47:48,040
<c.S1>Вижте това, господа.

396
00:47:48,120 --> 00:47:49,480
<c.S1>Моята димна завеса.

397
00:47:49,560 --> 00:47:52,880
<c.S1>Когато някой стъпи върху него,
Избухва в лицето ти.

398
00:47:53,720 --> 00:47:56,480
<c.S1>Тези очила,
Моите многоъгълни очила за наблюдение.

399
00:47:56,560 --> 00:47:58,320
<c.S1>Те ви позволяват да виждате във всички посоки.

400
00:47:59,680 --> 00:48:02,400
<c.S1>Тази джаджа е още по-готина.
а...

401
00:48:04,480 --> 00:48:07,440
<c.S1>Това са евтини трикове.
Добър за забавление на деца.

402
00:48:08,040 --> 00:48:09,760
<c.S1>Евтини трикове?

403
00:48:10,040 --> 00:48:14,160
<c.S1>Глупак, сега моите "евтини умения"
Нека да видим какво ще каже той за това!

404
00:48:14,240 --> 00:48:15,400
<c.S1>Астрален компас!

405
00:48:15,480 --> 00:48:18,520
<c.S1>Извършете тези задачи за всички наведнъж
Време е да приключим.

406
00:48:19,680 --> 00:48:20,800
<c.S1>Господарю!

407
00:48:22,640 --> 00:48:23,880
<c.S1>Господарю!

408
00:48:46,840 --> 00:48:48,200
<c.S1>Ура!

409
00:48:48,280 --> 00:48:50,880
<c.S1>Моите магически шокови клетки
Хареса ли ти

410
00:48:53,600 --> 00:48:58,840
<c.S1>След като падна в капана,
Никога няма да се измъкнеш жив.

411
00:48:59,880 --> 00:49:01,840
<c.S1>Не, не мога да имам компас!

412
00:49:07,040 --> 00:49:10,120
<c.S1>-Раталион, доведи ми ги!
- Ти командваш!

413
00:49:15,880 --> 00:49:17,480
<c.S1>Отивате ли някъде?

414
00:49:22,720 --> 00:49:24,080
<c.S1>Не му позволявайте да избяга.

415
00:49:30,720 --> 00:49:31,840
<c.S1>Ето!

416
00:49:36,360 --> 00:49:37,640
<c.S1>Хванете го!

417
00:49:43,880 --> 00:49:46,360
<c.S1>Обгръщам ви
идиоти. Атака с клещи!

418
00:49:48,560 --> 00:49:50,760
<c.S1>Мислите ли, че можете да избягате?

419
00:49:52,360 --> 00:49:53,880
<c.S1>Трябва да им помогнем!

420
00:49:56,680 --> 00:49:58,440
<c.S1>Компаса е там!

421
00:50:12,920 --> 00:50:14,960
<c.S1>Шах и мат!

422
00:50:18,680 --> 00:50:21,720
<c.S1>О, какво от това,
просто компас.

423
00:50:21,840 --> 00:50:23,880
<c.S1>Всъщност няма значение.

424
00:50:29,240 --> 00:50:31,840
<c.S1>Оставете го.

425
00:50:31,920 --> 00:50:34,960
<c.S1>Лете се като облак.

426
00:50:46,880 --> 00:50:49,280
<c.S1>Животът е любов и...

427
00:50:49,360 --> 00:50:50,840
<c.S1>Чакай, какво казвам?

428
00:50:51,400 --> 00:50:53,720
<c.S1>Вие, глупаците, не сте нищо
сега не видяхте Атака!

429
00:50:54,960 --> 00:50:56,760
<c.S1>Фийни, какво направи?

430
00:50:56,840 --> 00:50:59,880
<c.Q1>Защо тази мишка лети нагоре?
Току що снесох яйца.

431
00:50:59,960 --> 00:51:03,320
<c.S1>Снасяте много специални яйца.
Сега снасяйте още яйца!

432
00:51:04,520 --> 00:51:06,360
<c.S1>Снасям специални яйца.

433
00:51:06,400 --> 00:51:08,520
<c.S1>Господарю, аз съм специален
той мисли.

434
00:51:12,440 --> 00:51:14,720
<c.S1>Господарю, не съм достатъчно стресиран.

435
00:51:14,800 --> 00:51:16,200
<c.S1>Сега е твой ред, Фийни.

436
00:51:16,280 --> 00:51:17,960
<c.S1>Кажете им да се появят
Ако не продължиш...

437
00:51:18,080 --> 00:51:20,080
<c.S1>...лицето на всички ни
Яйцето ще остане вътре.

438
00:51:20,240 --> 00:51:23,000
<c.S1>-Всичко зависи от мен.
- Хей, не се напрягай много.

439
00:51:23,080 --> 00:51:24,840
<c.S1>Няма проблем. Готов съм да умра.

440
00:51:24,920 --> 00:51:26,920
<c.S1>Няма да умра като пиле.

441
00:51:27,000 --> 00:51:30,160
<c.S1>Не е защото не мога да овулирам.
Няма да отида така.

442
00:51:30,240 --> 00:51:32,040
<c.S1>Вземете това и това и това!

443
00:51:34,920 --> 00:51:36,760
<c.S1>Харесва ли ви?
Ето, идва още.

444
00:51:36,840 --> 00:51:37,960
<c.S1>Това е задоволително.

445
00:51:38,040 --> 00:51:40,920
<c.S1>Харесва ли ви?
Все още не е ясно откъде идва.

446
00:51:52,400 --> 00:51:54,240
<c.S1>Не, не го прави!

447
00:51:58,040 --> 00:52:00,200
<c.S1>Ти мръсен предател!

448
00:52:07,640 --> 00:52:09,360
<c.S1>Наводнение с яйца!

449
00:52:31,080 --> 00:52:32,920
<c.S1>Вижте тяхната дисперсия!

450
00:52:41,480 --> 00:52:43,120
<c.S1>Изходът е там!

451
00:53:16,040 --> 00:53:17,280
<c.S1>Дръж се здраво.

452
00:53:44,760 --> 00:53:45,760
<c.S1>Уау.

453
00:53:45,840 --> 00:53:48,400
<c.S1>Ксандър, всичките ми пръсти са на мястото си!

454
00:53:49,840 --> 00:53:51,240
<c.S1>Това...

455
00:53:56,880 --> 00:53:58,320
<c.S1>Компас!

456
00:54:07,200 --> 00:54:09,280
<c.S1>Приятели мои, благодарен съм ви.

457
00:54:11,160 --> 00:54:13,240
<c.S1>Сега Златният град е в безопасност.

458
00:54:13,720 --> 00:54:15,640
<c.S1>Златният град е в безопасност!
Нашият град е в безопасност!

459
00:54:15,720 --> 00:54:17,360
<c.S1>Най-накрая. Градът на златото е в безопасност!

460
00:54:20,120 --> 00:54:21,120
<c.S1>Спасихме къщата си.

461
00:54:21,200 --> 00:54:23,640
<c.S1>Тръгвам си сега,
Тази земя ще започне да ми липсва.

462
00:54:23,720 --> 00:54:25,320
<c.S1>Чувствам се по същия начин.

463
00:54:25,400 --> 00:54:28,560
<c.S1>Господарю! Най-накрая злато
Направихме правилното нещо за града.

464
00:54:28,640 --> 00:54:30,520
<c.S1>Сега имаме стойността на Рая
ще види в крайна сметка.

465
00:54:30,600 --> 00:54:33,960
<c.S1>Да. Това е сигурно.
Не бихме могли да направим това без теб.

466
00:54:34,040 --> 00:54:35,720
<c.S1>Господарю, Раят си ти
ще осигури награди.

467
00:54:35,800 --> 00:54:36,880
<c.S1>Просто изчакайте и ще видите.

468
00:54:36,960 --> 00:54:39,760
<c.S1>Виждаш ли? Ако не поемаме големи рискове,
Не можем да вземем големите награди.

469
00:54:40,480 --> 00:54:42,200
<c.S1>Работата в екип прави мечтаната работа!

470
00:54:42,280 --> 00:54:43,280
<c.S1>-Добре.
- "Господарю Феникс,...

471
00:54:43,360 --> 00:54:45,600
<c.S1>...убиец на дракони
и падналият бог,...

472
00:54:45,680 --> 00:54:49,480
<c.S1>...вие ранихте смъртни
и сте изгубили Небесния компас.

473
00:54:49,560 --> 00:54:51,400
<c.S1>Отсега нататък злато
За защита на града и...

474
00:54:51,480 --> 00:54:53,920
<c.S1>...запази храма му
Бяхте заточени да правите

475
00:54:54,000 --> 00:54:57,600
<c.S1>Но намерете компаса и
Когато достигнете просветление,...

476
00:54:57,680 --> 00:55:00,560
<c.S1>...превъплътен като бог
Ще можете да се върнете в Рая.

477
00:55:00,640 --> 00:55:04,360
<c.S1>Имате 300 години, иначе са безкрайни
Вие сте изправени пред изгнание.

478
00:55:06,040 --> 00:55:08,400
<c.S1>Това е Джейд, любимата ми ученичка.

479
00:55:08,480 --> 00:55:10,200
<c.S1>Следващото шоу?
репетираш ли

480
00:55:10,280 --> 00:55:13,480
<c.Q1>От коя опера е тази песен?
Кой е написал тези думи?

481
00:55:13,920 --> 00:55:14,960
<c.S1>Денят беше дълъг.

482
00:55:15,040 --> 00:55:17,160
<c.S1>-Да се ​​върнем в храма и да си починем.
-Експерт!

483
00:55:18,120 --> 00:55:21,440
<c.S1>Поставете компаса само към Небето
Искахте ли го, за да можете да се върнете?

484
00:55:22,840 --> 00:55:24,120
<c.S1>Ще ни изоставите ли?

485
00:55:24,200 --> 00:55:26,640
<c.S1>Не сте дошли тук като офицер.
Повишиха те.

486
00:55:26,800 --> 00:55:27,880
<c.S1>Майстор.

487
00:55:28,240 --> 00:55:30,360
<c.Q1>Защо не ни каза?

488
00:55:33,760 --> 00:55:35,880
<c.S1>Минаха само 300 години.

489
00:55:35,960 --> 00:55:37,960
<c.S1>Никога нямах време да обясня.

490
00:55:38,240 --> 00:55:41,040
<c.S1>И също, аз съм първоначално от Рая.

491
00:55:41,400 --> 00:55:43,360
<c.Q1>Какво лошо има в носталгията по дома?

492
00:55:43,440 --> 00:55:45,680
<c.S1>Господарю, ще се върнеш ли?

493
00:55:46,000 --> 00:55:48,880
<c.S1>Без значение къде се намирате
ще продължи да наблюдава.

494
00:55:49,200 --> 00:55:50,800
<c.S1>На небето, боговете
ти повече...

495
00:55:50,880 --> 00:55:52,320
<c.S1>...мога да дам неговата благословия.

496
00:55:52,400 --> 00:55:54,520
<c.S1>За този златен град
Би било по-добре, нали?

497
00:55:54,880 --> 00:55:57,160
<c.S1>Но аз съм много добър екип
Мислех, че сме.

498
00:55:57,240 --> 00:55:58,120
<c.S1>Нали?

499
00:55:58,360 --> 00:56:01,160
<c.S1>Обикновени храмови пазачи
Как можеш да си щастлив като човек?

500
00:56:01,480 --> 00:56:04,320
<c.S1>Победителите се изкачват по стълбата.
Губещите се плъзгат надолу.

501
00:56:04,400 --> 00:56:08,440
<c.S1>„Нелепи изроди, които клякат на покрива“
Наистина ли искаш да ти кажат?

502
00:56:14,840 --> 00:56:17,280
<c.S1>Само гневът му говори.
Не го приемайте на сериозно.

503
00:56:17,360 --> 00:56:20,040
<c.S1>Сони, твоят баща, Морският дракон,
Най-добрият приятел на господаря.

504
00:56:20,120 --> 00:56:21,480
<c.S1>Той винаги ще пази гърба ви.

505
00:56:21,560 --> 00:56:23,120
<c.S1>Ксандър, ти си твърд човек.

506
00:56:23,200 --> 00:56:24,760
<c.S1>Вашият град е в добри ръце
Той знае, че е така.

507
00:56:24,840 --> 00:56:25,800
<c.S1>И Джейд,...

508
00:56:25,880 --> 00:56:29,000
<c.S1>...Учителят ви обича най-много.
От малък те е отгледал,...

509
00:56:29,120 --> 00:56:30,960
<c.S1>-...като собственото си дете.
- Фийни...

510
00:56:32,120 --> 00:56:33,480
<c.S1>...времето изтича.

511
00:56:33,960 --> 00:56:35,160
<c.S1>Трябва да тръгваме.

512
00:56:40,480 --> 00:56:43,200
<c.S1>Подаръци на покрива на храма
Ще го намерите, от Учителя.

513
00:57:11,280 --> 00:57:13,240
<c.S1>Седем звезди и
С блясъка на пълната луна,...

514
00:57:13,320 --> 00:57:15,640
<c.S1>...химн на Голямата мечка
Ръководете силата си.

515
00:57:15,720 --> 00:57:18,040
<c.S1>Небесен воал, стани!

516
00:57:34,720 --> 00:57:37,400
<c.S1>Фийни, най-накрая сме у дома!

517
00:57:43,200 --> 00:57:46,600
<c.S1>Сър, това е на Compass
Вътре няма пълнеж от масло.

518
00:58:19,520 --> 00:58:21,440
<c.S1>Учителю, хайде, събуди се!

519
00:58:24,000 --> 00:58:27,560
<c.S1>Учителю, събуди се сега!

520
00:58:34,360 --> 00:58:37,000
<c.Q1>Къде сме?
Не се ли върнахме в Рая?

521
00:58:37,080 --> 00:58:39,960
<c.S1>Господарят на небето е неподвижен
Той каза, че сме непросветени.

522
00:58:40,040 --> 00:58:42,280
<c.S1>Бяхме хвърлени обратно на земята.

523
00:58:49,840 --> 00:58:51,640
<c.S1>Фийни, колко е часът сега?

524
00:58:51,720 --> 00:58:53,280
<c.S1>Точно след полунощ е.

525
00:58:53,480 --> 00:58:55,640
<c.S1>Не, не може да бъде. Компас, къде е?

526
00:58:57,120 --> 00:58:59,480
<c.S1>Вижте това. Трябва да има нещо нередно.

527
00:58:59,960 --> 00:59:01,000
<c.S1>Виждате ли?

528
00:59:01,080 --> 00:59:03,520
<c.S1>Не преди полунощ
Има предостатъчно време. да

529
00:59:04,040 --> 00:59:05,280
<c.S1>Но, господарю...

530
00:59:08,240 --> 00:59:10,440
<c.S1>Седем звезди и
С блясъка на пълната луна,...

531
00:59:10,520 --> 00:59:13,280
<c.S1>...химн на Голямата мечка
Ръководете силата си.

532
00:59:14,640 --> 00:59:17,080
<c.S1>Небесен воал, стани!

533
00:59:19,080 --> 00:59:22,280
<c.S1>Небесен воал, стани! ставай!

534
00:59:22,640 --> 00:59:25,000
<c.S1>-Учителю, полунощ дойде и си отиде.
-Ставай! хайде де!

535
00:59:25,080 --> 00:59:27,160
<c.S1>Кой каза това?
Има време за още един шанс!

536
00:59:27,240 --> 00:59:29,680
<c.S1>-Небесен воал, стани!
-Експерт!

537
00:59:29,760 --> 00:59:31,920
<c.Q1>Какво правиш?
Нека се върна в Рая.

538
00:59:32,000 --> 00:59:33,360
<c.S1>Но не остана повече време.

539
00:59:33,440 --> 00:59:35,000
<c.S1>-Така ли? Кой каза?
-Готово!

540
00:59:35,080 --> 00:59:36,760
<c.S1>-Кой ти каза това?
-Напускай!

541
00:59:49,280 --> 00:59:52,840
<c.S1>Господарю! Взех обратно компаса,
точно както искаш!

542
00:59:52,920 --> 00:59:54,760
<c.S1>Защо аз?
Ти ли ме забрани от Рая?

543
00:59:54,840 --> 00:59:56,480
<c.S1>Роден съм бог!

544
00:59:56,560 --> 00:59:59,680
<c.S1>Това е просветлено от самото начало
Това не означава ли, че съм?

545
01:00:00,440 --> 01:00:05,360
<c.S1>Този ужасен счупен компас!
300 години те търся!

546
01:00:07,160 --> 01:00:09,640
<c.S1>-300, 300, 300!
- Моля, Учителю.

547
01:00:09,720 --> 01:00:11,480
<c.S1>Вие изобщо не работите!

548
01:00:11,560 --> 01:00:13,200
<c.S1>Безполезно е! Безполезен!

549
01:00:14,600 --> 01:00:16,160
<c.S1>Върви си!

550
01:02:54,440 --> 01:02:57,160
<c.S1>Това изобщо не е лошо.
Няма задължение, няма работа.

551
01:02:58,160 --> 01:03:01,840
<c.S1>Да, човече, това е.
Оставете всичко. Дрейф с облаците.

552
01:03:02,000 --> 01:03:05,280
<c.S1>Хей, фойерверки тази година
Беше невероятно.

553
01:03:06,760 --> 01:03:08,280
<c.S1>Анка майстор. хей

554
01:03:08,360 --> 01:03:11,400
<c.S1>Аз съм. Златен зъб.
Най-проспериращият човек сред вас.

555
01:03:11,480 --> 01:03:13,280
<c.S1>Съжалявам сър,
Но аз не съм такъв.

556
01:03:13,360 --> 01:03:15,000
<c.S1>Не го отричайте!

557
01:03:15,080 --> 01:03:17,480
<c.S1>Ти си майстор Анка
Знам, нали?

558
01:03:18,080 --> 01:03:19,200
<c.S1>Моля, не отваряйте това.

559
01:03:19,280 --> 01:03:21,000
<c.S1>Вече не съм бог.

560
01:03:21,440 --> 01:03:24,640
<c.S1>А? какво?
Наистина ли си мислеше, че си бог?

561
01:03:25,840 --> 01:03:27,720
<c.Q1>И така, какво друго мислите, че е?

562
01:03:28,000 --> 01:03:29,400
<c.S1>Нашият скъп съсед.

563
01:03:29,840 --> 01:03:32,040
<c.S1>Нашият съсед с фойерверки.

564
01:03:35,480 --> 01:03:38,880
<c.S1>Добре тогава,
Предполагам, че това е сбогом.

565
01:03:39,840 --> 01:03:43,720
<c.S1>Едно последно питие и
Тогава трябва да си тръгна.

566
01:03:44,320 --> 01:03:45,560
<c.S1>Хей, не можеш да ни оставиш.

567
01:03:45,640 --> 01:03:48,080
<c.S1>Всички знаем, че си прекрасен
Израснахме с фойерверки.

568
01:03:48,400 --> 01:03:50,760
<c.Q1>Ако напуснете, кой ще поеме?

569
01:03:51,040 --> 01:03:52,720
<c.S1>Вашите фойерверки
да видя...

570
01:03:52,800 --> 01:03:54,840
<c.S1>...през цялата година
Работим с всички сили.

571
01:03:54,920 --> 01:03:57,640
<c.S1>Те винаги
Това беше най-хубавата част от празника.

572
01:03:57,720 --> 01:04:00,280
<c.Q1>Защо не отворите магазин?
Депозирам златен зъб.

573
01:04:00,360 --> 01:04:02,440
<c.S1>-Голям е отзад.
-Определено.

574
01:04:02,520 --> 01:04:04,880
<c.S1>Защото ако отидете,
Новогодишната нощ никога няма да бъде същата.

575
01:04:04,960 --> 01:04:07,120
<c.S1>Или името му е „Приятел Съсед“
"Фойерверки" обаче?

576
01:04:07,200 --> 01:04:09,760
<c.S1>Това е.
Приятелски съседски фойерверки.

577
01:04:09,840 --> 01:04:13,440
<c.S1>Приятелски съседски фойерверки!

578
01:04:16,600 --> 01:04:18,440
<c.S1>Скъпи мои съседи...

579
01:04:54,400 --> 01:04:58,360
<c.S1>Горките насекоми!
Поклони се или умри!

580
01:05:07,200 --> 01:05:10,080
<c.S1>-Храмът е в опасност. да вървим
- Джейд, почакай! върни се!

581
01:05:11,520 --> 01:05:12,680
<c.S1>Спокойно!

582
01:05:12,760 --> 01:05:14,440
<c.S1>-Спасете първо себе си.
-Атака!

583
01:05:43,240 --> 01:05:46,680
<c.S1>А сега, защо е малък?
като добри гаргойли...

584
01:05:46,800 --> 01:05:49,560
<c.S1>...до кацането на покрива ви
няма ли да се върнеш?

585
01:05:49,640 --> 01:05:51,640
<c.S1>Времето за игра свърши.

586
01:05:54,800 --> 01:05:55,880
<c.Q1>Какво става?

587
01:05:55,960 --> 01:05:57,560
<c.S1>-Какво е това нещо?
-О, не.

588
01:05:58,960 --> 01:06:00,480
<c.S1>Мамо, горе!

589
01:06:00,640 --> 01:06:03,600
<c.S1>Виж! На това хвърчило!
Котешки бог!

590
01:06:22,360 --> 01:06:23,480
<c.S1>Той се върна!

591
01:06:23,560 --> 01:06:24,960
<c.S1>Те станаха екип.

592
01:06:25,040 --> 01:06:27,120
<c.S1>Тези двете са за нас
Не трябваше да рискуват живота си.

593
01:06:54,520 --> 01:06:56,680
<c.S1>Вие, бедни вредители!

594
01:06:58,280 --> 01:07:02,120
<c.S1>Краят като Gargoyles
насладете се на моментите си.

595
01:07:05,720 --> 01:07:07,120
<c.S1>Защото, когато свърша,...

596
01:07:07,200 --> 01:07:10,720
<c.S1>...където можете да се отпуснете
Няма да остане покрив.

597
01:07:21,120 --> 01:07:22,240
<c.S1>-Учителю!
-Експерт!

598
01:07:23,480 --> 01:07:24,760
<c.S1>Горещо! Горещо!

599
01:07:25,200 --> 01:07:27,760
<c.S1>Харесва ли ви?
Ето, още!

600
01:07:35,000 --> 01:07:37,400
<c.S1>Приятели мои,
Излъгах те от самото начало.

601
01:07:38,400 --> 01:07:39,920
<c.S1>Много съжалявам.

602
01:07:41,120 --> 01:07:46,480
<c.S1>Фийни, днес приятелю, гримирай се
Имаме 300 години лъжи!

603
01:08:15,520 --> 01:08:20,720
<c.S1>Mega Mouse най-накрая ще управлява!

604
01:08:47,520 --> 01:08:53,040
<c.S1>Аз съм Богът на войната, майстор Феникс.

605
01:08:55,480 --> 01:08:59,160
<c.S1>Уау. Така през цялото това време
Той беше майстор Бог на войната?

606
01:08:59,240 --> 01:09:00,280
<c.S1>Колко красив!

607
01:09:02,920 --> 01:09:06,920
<c.S1>Перфектно симетричен.
Дори не съм остарял с година.

608
01:09:10,440 --> 01:09:11,680
<c.S1>Помощ!

609
01:09:12,280 --> 01:09:13,920
<c.S1>А? ти?

610
01:09:14,000 --> 01:09:16,040
<c.S1>Господарю, зад теб!

611
01:09:34,360 --> 01:09:38,080
<c.S1>Господарю! Светлина!
Той не понася светлината!

612
01:09:40,600 --> 01:09:42,840
<c.S1>Компас!
Върни го веднага!

613
01:09:53,800 --> 01:09:55,760
<c.S1>Върнете компаса веднага!

614
01:09:55,880 --> 01:09:58,000
<c.S1>Виждате го в сънищата си!

615
01:10:04,920 --> 01:10:07,080
<c.S1>Страхотен компас, огънете се!

616
01:10:09,120 --> 01:10:10,560
<c.S1>Фийни!

617
01:10:10,640 --> 01:10:12,240
<c.S1>Вземете това!

618
01:10:26,480 --> 01:10:28,720
<c.S1>-Не мога да имам храм! не!
-Това е нашият дом!

619
01:10:33,120 --> 01:10:34,640
<c.S1>-Пусни ги!
- Остави ги!

620
01:10:35,640 --> 01:10:37,240
<c.S1>Останете където сте!

621
01:10:41,640 --> 01:10:46,120
<c.S1>Ако направите още една стъпка
Ще смажа вашите гаргойли в прах.

622
01:10:46,200 --> 01:10:48,000
<c.S1>Mega Mouse, какво искаш?

623
01:10:48,880 --> 01:10:51,160
<c.S1>Какво можете да чуете от вас в живота си
Искам най-мръсната молба.

624
01:10:51,240 --> 01:10:54,320
<c.S1>Най-възмутителното искане, което сте чували.

625
01:10:54,840 --> 01:10:56,000
<c.S1>Ако правите това, което казвам,...

626
01:10:56,120 --> 01:10:58,320
<c.S1>...на гаргойлите
Ще им пощадя живота.

627
01:10:59,360 --> 01:11:01,200
<c.S1>Господарю, не го слушайте!

628
01:11:01,280 --> 01:11:04,920
<c.S1>Млъкни! Още една дума
Ако го направите, ще ви настръхне.

629
01:11:05,000 --> 01:11:06,520
<c.S1>-Не видях това!
-Отвратително!

630
01:11:10,880 --> 01:11:12,600
<c.S1>Кажи ми какво искаш.

631
01:11:13,760 --> 01:11:16,560
<c.S1>Страхотно.
Застанете на колене.

632
01:11:20,080 --> 01:11:21,240
<c.S1>Господарю!

633
01:11:21,320 --> 01:11:25,480
<c.S1>Тогава единствената истина
Карай към своя Бог.

634
01:11:28,240 --> 01:11:33,080
<c.S1>Позволете ми да видя усмивката ви.
Това е, продължавай да пълзиш.

635
01:11:33,160 --> 01:11:34,600
<c.S1>Господарю!

636
01:11:36,680 --> 01:11:40,160
<c.Q1>Какво е чувството да си аутсайдер?

637
01:11:40,240 --> 01:11:42,880
<c.S1>Предайте се! Да или не?
Да или не?

638
01:11:42,960 --> 01:11:45,200
<c.S1>Ако не го направите,
Ще го дъвча докато умра!

639
01:11:47,000 --> 01:11:49,600
<c.S1>Точно така. Съвсем забравих.
Аз съм безсмъртен.

640
01:11:49,680 --> 01:11:50,840
<c.S1>Съжалявам.

641
01:11:51,640 --> 01:11:52,880
<c.S1>Това шега ли е или нещо подобно?

642
01:11:53,000 --> 01:11:55,720
<c.S1>Чакай, чакай, чакай.
Ами ако направя това?

643
01:11:56,000 --> 01:11:58,000
<c.S1>Властелинът на небесата!

644
01:11:58,880 --> 01:12:00,080
<c.S1>Кой?

645
01:12:00,960 --> 01:12:04,600
<c.S1>Господарю на небето,
Чуйте призива ми!

646
01:12:08,120 --> 01:12:09,480
<c.S1>Най-накрая се разби.

647
01:12:10,600 --> 01:12:12,120
<c.S1>Шише майстор.

648
01:12:12,200 --> 01:12:13,760
<c.S1>Не бутилката, Анка.

649
01:12:13,840 --> 01:12:15,640
<c.S1>Това казах.

650
01:12:16,000 --> 01:12:18,880
<c.S1>Както и да е, готов ли си за присъда?

651
01:12:20,080 --> 01:12:23,400
<c.S1>Astral Compass се завръща.

652
01:12:24,280 --> 01:12:25,560
<c.S1>О, разбирам.

653
01:12:25,720 --> 01:12:26,880
<c.S1>Чакай ме!

654
01:12:28,200 --> 01:12:31,680
<c.S1>Господарю, не ме оставяйте.
Не можеш да се изправиш сам срещу това.

655
01:12:32,080 --> 01:12:36,240
<c.S1>Фийни в по-късен живот
Искам отново да съм брат.

656
01:12:36,760 --> 01:12:38,160
<c.S1>Ние сме братя завинаги.

657
01:12:42,120 --> 01:12:43,880
<c.S1>О, Фийни, ти също?

658
01:12:48,000 --> 01:12:49,400
<c.S1>Проклета светлина!

659
01:12:52,800 --> 01:12:54,840
<c.S1>Мълнията ви е много слаба.

660
01:12:54,960 --> 01:12:59,080
<c.S1>Сър, това ли е всичко?
Още един.

661
01:13:05,160 --> 01:13:06,320
<c.S1>Гъделичка.

662
01:13:07,000 --> 01:13:09,400
<c.S1>Без болка, без печалба.

663
01:13:15,560 --> 01:13:17,480
<c.S1>Нов вид фойерверки.

664
01:13:17,560 --> 01:13:20,040
<c.S1>Те са невероятни.
Бог на фойерверките.

665
01:13:20,920 --> 01:13:22,360
<c.S1>Ти си най-добрият.

666
01:13:24,080 --> 01:13:26,840
<c.S1>О, проклета светлина.
Очите ми!

667
01:13:29,360 --> 01:13:31,120
<c.S1>-Направено не може да бъде.
-Експерт!

668
01:13:34,040 --> 01:13:35,520
<c.S1>Бързо, ела и ми помогни!

669
01:13:36,600 --> 01:13:37,840
<c.S1>Но аз съм заседнал!

670
01:13:37,920 --> 01:13:40,200
<c.S1>Няма време.
Съни, дишай дълбоко.

671
01:13:48,240 --> 01:13:49,720
<c.S1>-Още веднъж!
-Още веднъж!

672
01:13:50,640 --> 01:13:53,680
<c.S1>Бебето на мълнията
Усеща се като целувка.

673
01:13:54,200 --> 01:13:56,080
<c.S1>-Отново!
-Отново!

674
01:13:57,880 --> 01:13:59,120
<c.S1>Искам още!

675
01:13:59,200 --> 01:14:01,400
<c.S1>Братко, силите ми са изчерпани.

676
01:14:01,520 --> 01:14:05,320
<c.S1>Господарю, ти си огромна паплач!

677
01:14:07,600 --> 01:14:09,600
<c.S1>Ела и ми помогни
Някой иска ли да го направи?

678
01:14:21,600 --> 01:14:22,800
<c.S1>Господарю!

679
01:14:23,640 --> 01:14:25,560
<c.S1>Добра новина. Все още съм красив.

680
01:14:28,600 --> 01:14:30,240
<c.S1>О, хайде!

681
01:14:31,520 --> 01:14:34,720
<c.S1>Сега е ваш ред, съседи мои.

682
01:14:37,560 --> 01:14:39,720
<c.S1>-Светлина?
-Виж! Светлина!

683
01:14:44,720 --> 01:14:49,000
<c.S1>Вредители, всички вие
Ще го взема със себе си!

684
01:14:50,480 --> 01:14:53,960
<c.S1>Стар глупак!
Ако аз отида, отидете и вие.

685
01:14:54,080 --> 01:14:56,120
<c.S1>Хей, пусни ги сега.

686
01:14:57,720 --> 01:14:59,720
<c.S1>Безличен малък ренегат!

687
01:15:01,520 --> 01:15:03,240
<c.S1>Че можеш да избягаш от мен?
мислиш ли

688
01:15:08,320 --> 01:15:09,720
<c.S1>Пусни!

689
01:15:09,800 --> 01:15:13,800
<c.S1>Добре, моите съседи!
Сега е момента! Отразете светлината!

690
01:15:13,880 --> 01:15:14,840
<c.S1>Отразете светлината!

691
01:15:14,920 --> 01:15:17,120
<c.S1>-Отразете светлината!
- Отрази...

692
01:15:17,200 --> 01:15:20,240
<c.S1>-Отразете светлината!
- Отразете светлината!

693
01:15:20,320 --> 01:15:21,440
<c.S1>Отразете светлината!

694
01:15:30,640 --> 01:15:32,360
<c.S1>Мястото, което трябва да насочим, са очите.

695
01:15:32,440 --> 01:15:34,280
<c.S1>Всички лъчи са много разпръснати.

696
01:15:36,160 --> 01:15:38,640
<c.S1>Ето там!
Използвайте кулата на храма.

697
01:15:38,760 --> 01:15:40,720
<c.S1>Но това, вие нямате храм
Това означава, че ще.

698
01:15:40,840 --> 01:15:42,400
<c.S1>Нямаме избор.

699
01:15:42,600 --> 01:15:44,360
<c.S1>Повече мощност!

700
01:15:55,000 --> 01:15:58,080
<c.S1>Скъпи съседи,
Цели се там!

701
01:15:58,480 --> 01:16:00,040
<c.S1>Целете се в храма.

702
01:16:00,720 --> 01:16:03,360
<c.S1>-Целете се в храма!
-Светлина на храма!

703
01:16:10,880 --> 01:16:13,080
<c.S1>Сега! Дръж си очите отворени!

704
01:16:34,320 --> 01:16:38,000
<c.S1>Бях прав за теб,
малкият ми брат.

705
01:16:41,800 --> 01:16:42,960
<c.S1>Браво.

706
01:16:51,680 --> 01:16:57,440
<c.S1>Моите сили на компаса! Моите сили на компаса...

707
01:17:03,120 --> 01:17:06,520
<c.S1>Най-накрая те върнах,
небето е моят компас.

708
01:17:14,400 --> 01:17:16,360
<c.S1>-Ура!
-Ура!

709
01:17:24,160 --> 01:17:26,520
<c.S1>-Победа!
-Златен град беше спасен!

710
01:17:49,760 --> 01:17:51,400
<c.S1>Какво ще ми направиш?

711
01:17:55,240 --> 01:17:57,960
<c.S1>Какъв умен инструмент.
Не искам да го счупя.

712
01:17:58,040 --> 01:17:59,440
<c.Q1>Откъде ви хрумна тази идея?

713
01:18:00,840 --> 01:18:01,920
<c.S1>Какво?

714
01:18:03,760 --> 01:18:06,520
<c.S1>От това. Вземете го.

715
01:18:09,480 --> 01:18:11,120
<c.S1>Какъв умен млад мъж си.

716
01:18:13,160 --> 01:18:16,200
<c.S1>Фойерверки нас...
И така, господарю Феникс!

717
01:18:16,440 --> 01:18:17,800
<c.S1>Бог на войната!

718
01:18:20,360 --> 01:18:21,440
<c.S1>Господарю!

719
01:18:24,920 --> 01:18:26,880
<c.S1>Хайде. Ще ме изпържиш.

720
01:18:27,600 --> 01:18:31,320
<c.S1>Анка Учителю,
Най-накрая сте достигнали просветлението.

721
01:18:31,400 --> 01:18:34,640
<c.S1>За да поправите грешките си,
Можете да се върнете в Рая.

722
01:18:34,720 --> 01:18:35,960
<c.S1>Вашата стара мисия ви очаква.

723
01:18:36,040 --> 01:18:38,440
<c.S1>-Учителю, тръгвате ли веднага?
-Експерт!

724
01:18:38,520 --> 01:18:40,880
<c.S1>Господине,
Може ли секунда от времето ви?

725
01:18:42,360 --> 01:18:44,520
<c.S1>Сони, Ксандър, моля
Дръж под око Джейд.

726
01:18:44,600 --> 01:18:46,240
<c.S1>За защита на Златния град
Не го пренебрегвайте.

727
01:18:46,960 --> 01:18:48,760
<c.S1>Като се замисля, аз...

728
01:18:49,560 --> 01:18:52,080
<c.S1>-Хей, не бях свършил!
-Експерт!

729
01:18:52,440 --> 01:18:54,000
<c.S1>Отведоха го.

730
01:18:54,080 --> 01:18:57,080
<c.S1>Светлината блесна и той изчезна!

731
01:18:57,160 --> 01:19:01,200
<c.S1>Какво щеше да каже?
Сега никога няма да разберем.

732
01:19:02,280 --> 01:19:04,280
<c.S1>Ксандър, защо си толкова тъп?

733
01:19:11,440 --> 01:19:14,960
<c.S1>Мастерът съществува от 300 години
Излъгах те.

734
01:19:15,040 --> 01:19:17,080
<c.S1>Сега от сърцето ми към вас
Трябва да кажа какво се случи.

735
01:19:17,360 --> 01:19:19,240
<c.S1>Слушам.

736
01:19:19,320 --> 01:19:22,000
<c.S1>Реших да остана на Земята.

737
01:19:22,320 --> 01:19:24,440
<c.S1>Златният град е мястото, където принадлежа.

738
01:19:24,520 --> 01:19:27,120
<c.S1>Тук е и моят дълг.

739
01:19:35,680 --> 01:19:36,880
<c.S1>Съгласен.

740
01:19:37,640 --> 01:19:40,880
<c.S1>Раят е красив и приятен,
Всичките ми съседи ми липсват.

741
01:19:40,960 --> 01:19:42,360
<c.S1>-Учителю!
-Експерт!

742
01:19:48,760 --> 01:19:51,760
<c.S1>Това са даровете на Учителя.
Ние сме богати.

743
01:19:51,840 --> 01:19:52,800
<c.S1>Какво е това?

744
01:19:53,000 --> 01:19:56,600
<c.S1>Сони, след като си тръгна
Тогава винаги помни...

745
01:19:56,720 --> 01:19:58,800
<c.S1>Ти си драконов принц,
Не коя да е жаба.

746
01:19:58,880 --> 01:20:01,200
<c.S1>Ще ти пораснат рогата,
така че стой изправен.

747
01:20:03,880 --> 01:20:06,240
<c.S1>Ксандър, ти си наш
Вие сте нашия паметник на честността...

748
01:20:06,360 --> 01:20:07,560
<c.S1>...ти си кошмарът на злото,...

749
01:20:07,640 --> 01:20:09,800
<c.S1>...но фойерверки
Избухваш като

750
01:20:09,880 --> 01:20:11,960
<c.S1>Преди да говорите
Трябва да се научиш да мислиш.

751
01:20:12,040 --> 01:20:14,320
<c.S1>Ако не си толкова горещ
животът става по-добър.

752
01:20:15,120 --> 01:20:16,880
<c.S1>-Може би е прав.
- Нашите фойерверки.

753
01:20:16,960 --> 01:20:18,320
<c.S1>Хей, Джейд, това е твое.

754
01:20:19,320 --> 01:20:23,600
<c.S1>Джейд, най-голямата ти сила винаги е била
Беше да останеш верен на сърцето си.

755
01:20:23,880 --> 01:20:27,520
<c.S1>Дори след завръщането си в Рая,
Ще продължа да се уча от вас.

756
01:20:27,720 --> 01:20:30,920
<c.S1>Където и да сме,
Нека се гордеем един с друг.

757
01:20:35,680 --> 01:20:37,680
<c.S1>Изглежда, че вършим една и съща работа.

758
01:20:38,160 --> 01:20:41,280
<c.S1>Пазете всички в безопасност
Поддържането му е важна работа.

759
01:20:45,800 --> 01:20:49,240
<c.S1>Хей, този човек говори глупости.
Поддържане на безопасността на всички?

760
01:20:49,320 --> 01:20:50,680
<c.S1>Това е охранител!

761
01:20:50,760 --> 01:20:54,200
<c.S1>Да си върнем компаса и Бог
Да продължим да живеем както.

762
01:21:03,440 --> 01:21:05,000
<c.S1>Вижте, ето едно за Ten-Ten.

763
01:21:05,080 --> 01:21:06,840
<c.S1>Тен-Тен, това е
Движиш се толкова бързо, че...

764
01:21:06,960 --> 01:21:08,560
<c.S1>...понякога не знаеш кой си
Забравяш,...

765
01:21:08,640 --> 01:21:10,640
<c.S1>...какво направи
и дори къде отиваше.

766
01:21:10,760 --> 01:21:13,640
<c.S1>Запомнете, по време на пътуването
Гледай да не го загубиш.

767
01:21:13,720 --> 01:21:15,880
<c.S1>Хей, Учителю.
Къде отиде Ten-Ten?

768
01:21:16,000 --> 01:21:17,640
<c.S1>В Рая?
Срещал ли си го?

769
01:21:17,720 --> 01:21:18,920
<c.S1>О, да. Ами ако умре?

770
01:21:19,000 --> 01:21:21,040
<c.S1>О, не. Помощ
Той отиде на небето, за да го вземе.

771
01:21:21,160 --> 01:21:22,360
<c.Q1>Защо още не се е върнал?

772
01:21:22,440 --> 01:21:24,960
<c.S1>Не го видях там горе.
Лудо дете.

773
01:21:25,040 --> 01:21:26,880
<c.Q1>Мислите ли, че е изгубено?

774
01:21:29,400 --> 01:21:30,760
<c.S1>Компас!

775
01:21:43,320 --> 01:21:45,760
<c.S1>Ти ме водиш към просветление
Благодаря ви за.

776
01:21:45,840 --> 01:21:47,000
<c.S1>Вземете компаса.

777
01:21:47,120 --> 01:21:49,080
<c.S1>Твоята съдба
помогнете да се случи.

778
01:21:49,920 --> 01:21:52,760
<c.S1>Господарю!

779
01:21:52,840 --> 01:21:54,560
<c.S1>-Десет-Десет!
- Раят е различен, отколкото си мислех.

780
01:21:54,640 --> 01:21:56,520
<c.S1>Хората говорят смешно,
И ме накараха да нося тази шапка.

781
01:21:56,600 --> 01:21:57,840
<c.S1>Добре дошъл у дома.

782
01:21:57,920 --> 01:21:59,240
<c.S1>Също така много мръсен,
Това беше изненада.

783
01:21:59,320 --> 01:22:03,240
<c.S1>Това котка ли е? О, да. Чудовище.
Къде е демонът дракон?

784
01:22:03,320 --> 01:22:04,800
<c.S1>Довиждане!

785
01:22:04,880 --> 01:22:07,400
<c.S1>-Приятно пътуване.
-Той си отиде и не каза нито дума.

786
01:22:08,800 --> 01:22:10,640
<c.S1>Върнете се за пролетни цветя!

787
01:22:16,440 --> 01:22:18,000
<c.S1>Хайде, прибирай се бързо!

788
01:22:19,200 --> 01:22:20,800
<c.S1>Приятно пътуване!

789
01:23:26,920 --> 01:23:29,080
<c.S1>КРАЙ




